Фамилия Ащуров — один из тех случаев, когда за одним написанием скрывается несколько возможных историй, и разобраться в них помогает и география, и диалекты, и вероисповедание предков.

Самый прямой путь к разгадке — прозвище Ащур, связанное с мусульманским календарем. День Ашура — десятый день месяца Мухаррам, особо почитаемый у шиитов и суннитов день поминовения пророков. В этот день, по преданию, Аллах спас пророка Мусу (Моисея) и его народ от войск Фараона. Ребенка, родившегося в эту дату, могли назвать Ащуром — отсюда и фамилия. Эта версия особенно правдоподобна для регионов с сильным влиянием ислама: Поволжья, Северного Кавказа, Средней Азии.

Вторая версия рассматривает фамилию как фонетический вариант более распространенной фамилии Ашуров. Здесь основа — прозвище Ашур (или Ошур). В русских говорах слово «ошуры» или «ошурки» означало «остатки, вытопки, последки». Так могли назвать самого младшего, позднего ребенка в семье, своего рода «последыша». Прямое подтверждение этой гипотезы находим в документах: в «Писцовой книге» 1495 года упоминается крестьянин Ошур. Если предок жил в центральной или северной России, эта версия становится основной.

Наконец, нельзя сбрасывать со счетов и прямое заимствование из персидского. Мужское имя Ашур в переводе означает «десятый». Оно могло даваться десятому ребенку или, опять же, родившемуся в десятый день месяца, что отсылает нас к тому же Дню Ашура. В этом случае персидское значение имени и мусульманская традиция смыкаются.

Какая из версий верна для конкретной семьи Ащуровых — решают регион происхождения и семейные предания. Но все три гипотезы сходятся в одном: в основе фамилии лежит прозвище или имя, которое либо указывало на порядковый номер (десятый ребенок, десятый день), либо на последнего по счету ребенка в роду.