Фамилия Асмадалиевнов — редчайший случай в русской ономастике, и её разбор лучше начать не с корня, а с необычной модели образования. Перед нами двойной патронимический суффикс: сначала -ев (от основы Асмадали), а затем ещё один патроним — -овн-, который обычно формирует отчества (Петровна). Получается, что фамилия буквально означает «сын того, кто сын Асмадали», то есть внук по имени Асмадали. Такая конструкция — почти всегда признак искусственного, канцелярского происхождения: её могли записать в советских паспортных столах, когда чиновник, не зная единого стандарта, механически прибавил к уже готовой фамилии Асмадалиев ещё и отчество отца. В живой народной традиции фамилии с двойным суффиксом не образуются, поэтому носитель Асмадалиевнов — обладатель, скорее всего, недавнего документального артефакта.

Основа фамилии — мужское имя Асмадали. Это сложное арабо-персидское имя, где «Асма» (араб. «небо» или «возвышенность») соединяется с «Али» (араб. «высокий», «возвышенный»). В мусульманской традиции такие двухчастные имена часто давали в честь праведников или с пожеланием духовной высоты. Имя Асмадали характерно для народов Средней Азии и Кавказа, особенно для таджиков, узбеков, а также для некоторых групп дагестанцев. Соответственно, предок носителя фамилии был, вероятно, выходцем из этих регионов, а сама фамилия закрепилась в России уже в XX веке при миграции или смене документов.

Географически фамилия Асмадалиевнов практически не встречается за пределами постсоветского пространства. По открытым данным, её можно найти в единичных записях в Дагестане, Татарстане и среди русскоязычных диаспор в крупных городах. Это не массовая фамилия, а скорее локальный курьёз, возникший из-за бюрократической ошибки или желания сохранить родовое имя в максимально полной форме.

Сравните с однокоренными фамилиями: Асмадалиев — нормальная патронимическая форма (сын Асмадали), Асмадалиевский — вариант с географическим оттенком, а Асмадалиевнов — единственная в своём роде трёхэтажная конструкция. Если бы не двойной суффикс, фамилия ничем не выделялась бы среди сотен других мусульманских фамилий на -ев. Именно эта морфологическая аномалия делает её уникальной и сразу выдаёт историю записи: предка звали Асмадали, его сына записали как Асмадалиев, а внука уже как Асмадалиевнов — то есть «внук Асмадали».