Фамилия Аспедников — редкий случай, когда народная этимология и диалектное произношение вместе создали необычную основу. Чтобы понять её, нужно отвлечься от современного звучания и присмотреться к словообразовательной модели. Фамилия сложилась по типичной русской схеме: сначала появилось прозвище или слово «аспедник», а затем к нему добавили фамильный суффикс -ов. Суффикс -ник в таких основах часто указывает на принадлежность к занятию, месту или характерному свойству.

Центральный вопрос — что такое «аспед»? Вероятнее всего, это искажённое, диалектное произношение слова «аспид». В русских говорах «аспидом» называли не только библейского змея, но и злого, язвительного человека, а также — в некоторых регионах — чёрта или нечистую силу. В этом случае «аспедник» могло быть прозвищем для человека со скверным характером или, напротив, обережным именем, которое давали, чтобы отвести от ребёнка зло. Вторая версия — что «аспед» восходит к греческому «аспестос» (неугасимый) или связано с названием редкого ремесла — прямых подтверждений не имеет и остаётся лишь догадкой.

Если принять версию с «аспидом», то «аспедник» могло означать человека, который имел дело со змеями (например, заклинателя) или того, кого в шутку называли «чертякой». Однако более реалистичный вариант — что это было прозвище, закрепившееся за человеком из-за его поведения. Фамилия редкая, встречается в основном в центральных и южных областях России, что косвенно подтверждает её диалектное происхождение. В документах XVIII–XIX веков Аспедниковы могли быть крестьянами или мещанами — фамилии с такой необычной основой редко встречаются в дворянских родословных. Однокоренные фамилии — Аспидов, Аспидиков — ещё более редки, что делает Аспедникова уникальным случаем, когда просторечное произношение и народная этимология вместе закрепились в официальном родовом имени.