Фамилия Атагуллин образована от имени Атагулла, состоящего из двух компонентов. Первый – «атаг» - в переводе с древнетюркского означает «слава, славный». Второй – «улла» - восходит к арабскому слову Allah - «Бог». Таким образом, это имя можно перевести как «славящий Аллаха». В документах начала XX века упоминается казахский колхозник Атагуллин Ергалий (род. в 1875, Актюбинская, Степной р-н, Кзыл-шин).