Фамилия Атмасовы образована от названия села Атмас, что в Омской области, Черлакского района, на берегу Иртыша. От райцентра Черлак до села — 12 километров. В Атмасе 810 домов, местные жители занимаются скотоводством, земледелием и рыболовством. Условия позволяют выращивать арбузы не хуже среднеазиатских. Из промышленных предприятий — ОАО «Большеатмасский», молочный комбинат, плодопитомник и лесничество. Вокруг Атмаса лесопосадки, где много ягод и грибов.

Такие фамилии — Атмасов, Атмасовы — относятся к топонимическим, то есть указывают на выходца из конкретного места. В старину прозвище по месту жительства закреплялось за человеком, а затем передавалось детям уже как фамилия. Суффикс -ов типичен для русских фамилий, особенно для тех, что образованы от названий сёл и городов: Атмас — Атмасов, как Иванов от Ивана или Смоленский от Смоленска. В дворянской среде чаще использовали суффиксы -ский/-цкий, а вот -ов — самая распространённая модель среди крестьян и мещан.

Происхождение самого названия села Атмас — вопрос более сложный. Корень явно не славянский. Скорее всего, это тюркское слово: «атмас» или «атмас» в тюркских языках может означать «не стреляй» или быть связанным с личным именем. В Сибири, где село стоит, много тюркских топонимов, оставленных татарами, казахами и другими народами. Со временем русские переселенцы адаптировали название на свой лад, а фамилия Атмасов закрепилась за теми, кто уехал из этого села в другие места.

Точное время возникновения фамилии установить сложно — процесс формирования фамилий в России растянулся на несколько столетий, с XVI по XIX век. Но ясно одно: предки современных Атмасовых были выходцами из сибирского села, скорее всего, крестьянами, занимавшимися земледелием и скотоводством. Фамилия эта — не случайный набор звуков, а живая связь с конкретным местом на карте, с берегом Иртыша и историей освоения Сибири.