Фамилия Азгальдов — редкая и неочевидная. Если отбросить привычные модели на -ов, -ин и -ский, сразу заметно: основа «Азгальд» не похожа на русское имя или прозвище. Это ключ к разгадке. Перед нами фамилия, образованная по стандартной отчественной модели: суффикс -ов означает «чей сын?», то есть первого носителя, отца, звали Азгальд. Но откуда взялось само это имя?

Скорее всего, имя Азгальд пришло в русскую среду через немецкое или скандинавское посредничество. В германских языках есть древнескандинавское имя Asgautr, где первая часть «ans-» означала «бог, ас», а вторая — «гот», то есть представитель племени готов. В немецкой передаче имя могло звучать как Asgald или Asgolt. На русской почве оно превратилось в Азгальд. Такие имена нередко приносили в Россию выходцы из Прибалтики, немецкие колонисты или обрусевшие дворяне западного происхождения.

Имя Азгальд фиксировалось в метрических книгах и ревизских сказках, но как фамилия Азгальдов встречается крайне редко. По данным современных телефонных справочников и баз адресов, основная масса носителей сосредоточена в Москве и Санкт-Петербурге. Это косвенно подтверждает версию о не крестьянском происхождении: такие фамилии чаще сохранялись в среде мещан, купцов или интеллигенции.

Вторая, менее вероятная версия — связь с тюркским корнем. В некоторых тюркских языках «аз» означает «мало», а «галды» — «остался». Но эта гипотеза слабая: слово «Азгальд» не складывается в осмысленное прозвище, и тюркские фамилии обычно строятся по другой модели — с суффиксами -ов/-ев, но с прозрачной основой. Германское происхождение объясняет и форму, и редкость фамилии куда убедительнее.

Таким образом, предок современных Азгальдовых, вероятно, носил имя Азгальд — либо данное при крещении, либо унаследованное от иноземных корней. Фамилия не получила широкого распространения и осталась точечной, что делает её особенно интересной для семейного историка: в отличие от массовых фамилий на -ов, она почти наверняка ведет к конкретному человеку, а не к прозвищу целой деревни.