Фамилия Бабогло образована от аналогичного прозвища, которое восходит к молдавскому нарицательному babogla, что в переводе на русский язык означает «круглая (полная) женщина». Очевидно, такое прозвище указывало на внешние особенности его обладательницы.