Фамилия Багелюс образована от прозвища, которое восходит к слову «багель» - «традиционный еврейский хлеб колечком с золотистой хрустящей корочкой; он имеет довольно плотную структуру и иногда насыщается семенами кунжута, мака, луком или чесноком». Следовательно, Багелем могли называть человека, который пек такой хлеб. Суффикс -юс может указывать на балтийское влияние. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».