Фамилия Бакарджиева звучит необычно для русского уха, но её происхождение проясняется при взгляде на основу. Корень «бакар» или «бакарджи» — тюркского происхождения. В османском турецком и других тюркских языках слово «bakırcı» (бакарджи) означает «медник», то есть мастер, работающий с медью, или торговец медной посудой. Суффикс «-джи» в тюркских языках указывает на профессию или род занятий, как в словах «кебабджи» (повар кебаба), «халаджи» (чесальщик хлопка). Таким образом, прозвище Бакарджи — это «медник», человек, который делал или продавал медные котлы, кувшины и подносы.

Фамилия образована по русской патронимической модели: к основе «Бакарджи» добавили суффикс принадлежности «-ев» (в женском роде — «-ева»). Это типичный способ русификации тюркских прозвищ на юге Российской империи и в Закавказье. Носитель фамилии, скорее всего, был болгарином, гагаузом или представителем другого балканского или причерноморского народа, переселившегося на территорию современной России или Украины. В болгарском языке, где тоже много тюркских заимствований, слово «бакарджия» означает то же самое — медник.

Географически фамилия Бакарджиева встречается прежде всего в Болгарии и среди болгарских диаспор (например, в Одесской области Украины или в Молдове). В России она редка. Интересно, что фамилия сохранила женскую форму (Бакарджиева) как основную в документах, хотя у болгар и гагаузов фамилии часто не склоняются по родам так строго, как в русском языке. Мужской вариант — Бакарджиев.

Социальный контекст прост: предок носителя фамилии был ремесленником. Медники в Османской империи и на Балканах составляли отдельный цех, их работа ценилась высоко — медная посуда была в каждом доме. Фамилия не указывает на дворянство или крестьянство, а прямо говорит о профессии, что типично для фамилий, возникших в среде городских ремесленников и торговцев в XVIII–XIX веках.