Фамилия Бакесова — редкий случай, когда географический и языковой следы почти наверняка указывают на Северный Кавказ. В отличие от большинства русских фамилий на -ов, которые образованы от крестильных имён или прозвищ, эта фамилия, скорее всего, несёт в себе тюркский или кавказский корень. Основа «Бакес» легко соотносится с тюркским именем Бакес (вариант Бакиз), которое в переводе означает «смотрящий», «взирающий» или «зоркий». В кумыкской и ногайской среде такое имя давали мальчикам, желая им внимательности и проницательности.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия формировалась уже в русской канцелярской традиции, когда в XIX — начале XX века горцев и тюркское население империи массово записывали в документы, русифицируя окончания. Женская форма Бакесова — это вариант для замужней женщины или дочери, тогда как мужская, соответственно, Бакесов.

Интересная деталь: если отбросить версию с личным именем, можно предположить, что в основе лежит прозвище от тюркского слова «бак» — «взгляд» или «смотри». Тогда прозвище Бакес мог получить человек с острым зрением, дозорный или, напротив, тот, кто имел привычку пристально всматриваться. Однако имя собственное Бакес встречается в исторических записях чаще, чем прозвище, поэтому версия с именем выглядит надёжнее.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была недворянской: это могли быть крестьяне, казаки или горские общества, получившие фамилию при переписях. Встречаемость фамилии сегодня крайне невысока, и её очаги стоит искать в Дагестане, Чечне или Ставропольском крае — в местах, где пересекались русские и тюрко-кавказские традиции.