Фамилия Балписова — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Если отбросить очевидные, но маловероятные версии (вроде связи с тюркским «бал» — мёд, или с латышским корнем), остаётся одно убедительное объяснение: перед нами пример фамилии, образованной от прозвища, записанного на слух.

Скорее всего, основа — прозвище Балпис или Болпис. Его могли дать человеку с невнятной, «шепелявой» речью. В диалектах русского севера и Поволжья встречаются глаголы «балпить» или «болпить» — говорить неразборчиво, бормотать, картавить. Корень тот же, что в слове «лепет» или «лепетать», но с начальным «б» вместо «л». Такая замена согласных — не редкость в народной этимологии: «балпетать» вместо «лепетать». Прозвище Балпис могло закрепиться за тем, кто «балпит» — говорит с запинкой или проглатывает звуки.

Суффикс -ов- указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — Балписов, то есть сын или потомок Балписа. Форма Балписова — женский вариант фамилии, закрепившийся в документах.

Регионально фамилия тяготеет к северным областям России (Архангельская, Вологодская) и к Приуралью, где диалектная лексика сохранялась дольше. Встречаемость крайне низкая — это не массовая фамилия, а локальная, возникшая в одной или нескольких соседних деревнях.

Таким образом, предки человека с фамилией Балписова — скорее всего, крестьяне Русского Севера, получившие прозвище за особенность речи. Никакого тайного дворянского или иноязычного следа здесь нет — только живое диалектное слово, записанное писцом на слух.