Фамилия Бараксанов — один из редких примеров русских фамилий, восходящих к долганскому языку. В основе лежит прозвище Бараксан, которое происходит от долганского слова «бараксан» — «радость, удивление, восхищение». Скорее всего, так называли человека открытого, доброжелательного, который вызывал у окружающих искреннее восхищение.

Долганский язык относится к тюркской семье. На нём говорят на юге и юго-востоке Таймыра (бывшие Дудинский и Хатангский районы Красноярского края), а также в Анабарском улусе Якутии. Вероятно, основатель рода Бараксановых был долганом. Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Бараксан добавили патронимический суффикс -ов. Так потомка человека по прозвищу Бараксан стали записывать как Бараксанова.

Фамилия нечастотная. Её носители встречаются в основном в Сибири и на Дальнем Востоке — это согласуется с географией расселения долган. Поскольку фамилия тюркская по корню, но русская по оформлению, она хорошо иллюстрирует, как в XIX–XX веках фиксировали имена и прозвища представителей коренных народов Севера в официальных документах.