Фамилия Барингольц состоит из двух частей: «барин» и «гольц». Компонент «барин» восходит, вероятно, к германскому личному имени Барин (Barin), которое в переводе означает «знатный», «получивший титул». Вторая часть фамилии - «гольц» - может иметь два толкования. По одной из версий, она образована от прозвища Гольц, которое восходит к немецкому слову Holz - «древесина, дерево». Следовательно, Гольцем могли называть лесоруба, то есть прозвище Гольц указывало на род занятий человека. Однако это прозвище могло закрепиться и за тем, кто жил в лесу. Согласно другой версии, прозвище Гольц получил выходец из Гольца (Golz) или Голсена (Golssen): местности с такими названиями существуют в Восточной Германии. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».