Фамилия Баррера образована от аналогичного прозвища, которое восходит к французскому barrer, что в переводе на русский язык означает «преграждать; загораживать; мешать; запирать на засов». Вероятно, таким прозвищем нарекали человека, который часто лез не в свои дела, кто мешал другим работать. Однако, не исключено, что так могли прозвать скрытного, молчаливого, либо запасливого, жадного человека. Согласно другой версии, фамилия Баррера имеет испанское происхождение и восходит к испанскому barrera, что в переводе на русский язык означает «карьер, где добывают гончарную глину».