Фамилия Барусеева — женская форма фамилии Барусеев. Её основа неочевидна на первый взгляд, и это как раз тот случай, когда стоит отбросить привычную модель «имя + суффикс» и присмотреться к прозвищу.

Скорее всего, в основе лежит слово «барус». В русских говорах так называли рыбу, похожую на бычка, или же небольшого окуня. В некоторых диалектах «барус» — это ещё и «задира», «ершистый человек». Тогда прозвище Барус получал либо рыбак, торговавший этой рыбой, либо человек с неуживчивым, колючим характером. Суффикс -еев указывает на принадлежность: Барусеев — сын Баруса.

Есть и более редкая версия, связанная с тюркскими языками. В некоторых из них «барус» означает «барс» (хищник из семейства кошачьих). В таком случае прозвище могло отражать силу, ловкость или внешнее сходство. Но для фамилии, бытующей в центральной России, рыбацкая версия выглядит правдоподобнее: она объясняет и диалектную основу, и модель образования.

Сама фамилия редкая, встречается в основном в Поволжье и прилегающих областях. В метрических книгах XIX века её носители — чаще крестьяне и мещане, что косвенно подтверждает бытовое, а не аристократическое происхождение прозвища. Необычное окончание -еев (а не -ов) здесь не случайность: оно закрепилось из-за мягкой основы «Барус», и это одна из тех деталей, по которой специалист сразу определит, что фамилия не «книжная», а народная, от живого слова.