Фамилия Баяджанц — яркий пример армянской родовой модели, которая почти не встречается у других народов. Её выдает суффикс -янц (в старой орфографии — -янц), который в армянском языке указывает на принадлежность к роду или происхождение от предка. Буквально Баяджанц означает «из рода Баяджа» или «потомок Баяджа». В русской традиции этот суффикс часто заменяли на более привычный -ов или -ян, но носители сохранили исконную форму, что делает фамилию ценной для историков ономастики.

Основа фамилии — личное имя или прозвище Баядж. Скорее всего, оно восходит к тюркскому слову «бай» (богатый, знатный, господин) с добавлением уменьшительного или ласкательного форманта. В армянской среде такие тюркские заимствования не редкость: веками армяне жили в тесном соседстве с тюркоязычными народами, и многие имена переходили из языка в язык. Аналог — фамилия Баядян, где суффикс -ян выполняет ту же родовую функцию, но в более краткой форме.

Географически фамилия Баяджанц тяготеет к западноармянским диаспорам и историческим областям Западной Армении (ныне восток Турции). После геноцида армян 1915 года многие носители рассеялись по Ближнему Востоку, Европе и Америке. В современной России фамилия редкая, встречается в основном в армянских общинах Москвы, Краснодарского края и Ростовской области.

Отдельного разбора заслуживает написание. В дореволюционных документах и эмигрантских записях можно встретить вариант Баяджанцъ (с твёрдым знаком на конце) или Баяджянц. Последний, с буквой «я» после «дж», — попытка точнее передать армянское произношение, где гласный звук ближе к «а» с мягкостью. В современном русском языке закрепилась форма «Баяджанц» без твёрдого знака, но с тем же корнем.

Социальный контекст у фамилии типичный для армянского купечества и ремесленников. Имя Баядж могло принадлежать человеку, который торговал или имел дело с богатыми людьми (от «бай»), либо было просто прозвищем зажиточного крестьянина. Точных сведений о сословной принадлежности нет, но армянские фамилии на -янц редко встречались у высшей знати — чаще у горожан и духовенства.

Для тех, кто ищет свои корни, фамилия Баяджанц — надёжный маркер западноармянского происхождения и долгой истории, уходящей в османские времена. Если в семье сохранились предания о городе или селе, откуда родом предки, это может сузить поиск до конкретного региона Западной Армении.