Фамилия Базарницький — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, сохранилось почти без изменений. Корень здесь очевиден: «базар» — место торговли. Но вот суффикс -ницьк- указывает на конкретное занятие, а не просто на место жительства. Базарником на Руси и в Речи Посполитой называли не любого торговца, а смотрителя рынка или сборщика пошлин с привозного товара. Это была должность, часто выборная или назначаемая, дававшая власть и доход. Фамилия Базарницький буквально означает «сын базарника» или «принадлежащий к роду базарника». Форма на -цький (а не -ский) — украинская или польская, что сразу отсекает северные и центральные русские земли. Такие фамилии активно формировались в XVI–XVIII веках на территории современной Украины и Беларуси, где польская административная культура смешивалась с местными говорами. Примечательно, что в русском языке слово «базарник» имело и переносное значение — крикливый, шумный человек. Однако для фамилии первичен именно профессиональный смысл: предок носителя был человеком при рынке, а не просто скандалистом. Сравните с однокоренными фамилиями: Базарный (более простая форма, без суффикса принадлежности), Базаров (указывает на торговца, а не на смотрителя), Базаркин. Базарницький стоит особняком — он самый конкретный по роду занятий. Поскольку фамилия нечастотная, её география, скорее всего, узкая: западные области Украины или юго-запад Беларуси. В списках дворянских родов она не встречается — это фамилия мещан или казаков, людей, чья жизнь была тесно связана с городским торгом и ремеслом.