Фамилия Бэбэлэу образована от аналогичного прозвища, которое восходит к румынскому слову băbălău - «старик», а также «простоватый человек». Однако не исключено, что основой для прозвища послужило второе значение слова băbălău. В этом случае так называли наивного человека, то есть прозвище Бэбэлэу указывало на черты характера родоначальника.