Фамилия Бекаманова — женская форма от мужской фамилии Бекаманов. Встречается она нечасто, и её разбор сразу наталкивает на вопрос: откуда взялся корень «Бекаман»? В русских фамилиях такого слова нет, и это верный признак того, что перед нами фамилия тюркского или кавказского происхождения.

Скорее всего, в основе лежит составное имя или прозвище. Первая часть — «Бек» (тюрк. «господин», «князь», «начальник»), вторая — «Аман» (от арабского «аман» — «безопасность», «покой», «защита», или же от тюркского «аман» — «здоровый», «невредимый»). Таким образом, Бекаман в буквальном смысле — «безопасный господин» или «здоровый бек». Это типичная для тюркских народов модель образования личного имени с пожеланием благополучия.

Русский суффикс -ов превратил это имя в фамилию по стандартной схеме: «чей?» — Бекаманов, то есть потомок человека по имени Бекаман. Окончание -а в женском варианте — чисто грамматическое, указывающее на пол носительницы.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где тюркские и кавказские имена смешивались с русской фамильной моделью: Поволжье (татары, башкиры), Северный Кавказ (кумыки, ногайцы, балкарцы), отчасти Средняя Азия. Встречается она и у русских, но почти наверняка это результат межэтнических браков или русификации.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, где основа — русское или крестильное имя, Бекаманов сохранил в себе социальный маркер. «Бек» указывает на знатное или военное происхождение предка, пусть и местного, невеликого ранга. Поэтому можно предположить, что первые носители фамилии — не крестьяне, а служилые люди, мурзы или старшины, принявшие православие и получившие фамилию по имени отца.