Фамилия Беккеримова — редкий случай, когда при взгляде на суффикс легко ошибиться. Окончание -ов подсказывает, что перед нами типичная русская патронимическая фамилия, образованная от имени отца. Но основа Беккерим — совсем не русская. Это искажённая тюркская или арабо-персидская конструкция, и ключ к разгадке — в удвоенной «к» и конечном «им».

Скорее всего, исходная форма — Бек-Карим или Бек-Керим. Первая часть «бек» (тюрк. «господин», «князь», «начальник») широко использовалась в именах и титулах у народов Кавказа, Поволжья и Средней Азии. Вторая часть «Карим» (араб. «щедрый», «великодушный») — одно из имён Аллаха и популярное мужское имя у мусульман. Соединение «Бек-Карим» давало значение «господин, который щедр» или просто «князь Карим». При адаптации в русской среде сложное имя стянулось: двойной согласный мог возникнуть на стыке частей или как попытка передать твёрдое произношение, а финальное «им» осталось от «Карим».

По модели образования фамилия Беккеримова — типичный «русификат». К тюркскому имени добавили русский патронимический суффикс -ов (в женском роде -а), что указывает: предок носителя фамилии (скорее всего, мужчина по имени Беккерим) был крещён или интегрирован в русскоязычную среду, где фамилии фиксировались по отцу. Ареал бытования такой фамилии — вероятнее всего, регионы с татарским, башкирским, казахским или кавказским населением, где были распространены имена с компонентом «бек» и мусульманские имена. Встречаются и варианты написания с одной «к» (Бекеримов) или с «и» вместо «е» (Биккеримов), что связано с диалектным произношением.

Слабая альтернативная версия — что фамилия восходит к прозвищу от слова «беккер» (нем. «пекарь»), но это маловероятно: суффикс -им не характерен для немецких заимствований, а сочетание «беккер» + «им» + «ов» не даёт осмысленной модели. Поэтому тюркская основа остаётся единственным убедительным объяснением.