Фамилия Бекосова — женская форма фамилии Бекосов, и её разбор стоит начать с мужского варианта. Основа «Бекос» почти наверняка восходит к тюркскому имени или прозвищу. В тюркских языках «бек» (или «бег») означает «господин», «князь», «вождь», а вторая часть, «ос», может быть вариантом слова «ас» — «сокол», «хищная птица», или же искажённым «ус» — «мастер», «умелец». Таким образом, Бекос могло быть составным именем со значением «господин-сокол» или «знатный сокол», что характерно для древних тюркских антропонимов, где компонент «бек» часто соединялся с названиями животных или птиц, подчёркивая силу и благородство носителя.

Модель образования фамилии — патронимическая: суффикс -ов/-ев добавлялся к основе, чтобы указать на принадлежность роду. Бекосов — буквально «сын Бекоса». Такие фамилии были типичны для русских крестьян и мещан, особенно в регионах, где славянское население контактировало с тюркским: Поволжье, Приуралье, южные губернии. Носители фамилии Бекосовы могли быть потомками татарских мурз, башкирских старшин или казаков, принявших православие и перешедших на русский язык.

Стоит отметить, что фамилия сравнительно редкая. Её географическое распространение, судя по открытым данным, тяготеет к Оренбургской области, Башкортостану и Татарстану — зонам исторического смешения культур. Встречаются также единичные записи в Сибири, что может быть связано с переселением крестьян в XIX веке. Других версий происхождения, например, от славянского корня, не существует: «бекос» не имеет аналогов в русских диалектах или прозвищах, и тюркская гипотеза остаётся единственной обоснованной.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Бекосова (от Бекосов). В разговорной речи возможны колебания, но в официальных документах фиксируется именно такой вариант. Для человека, носящего эту фамилию, она — прямое указание на предка, носившего имя Бекос, что связывает род с тюркской знатью или воинскими традициями.