Фамилия Бексатов — редкий случай, когда её происхождение почти наверняка упирается в географию, а не в распространённую модель «от имени отца». Если отбросить очевидное и неверное членение на «Бек» и «сат», то в основе лежит тюркское имя Бексат. Оно составное: «бек» (господин, князь, военачальник) плюс «сат» — от арабского «сад» (счастье, удача) или от тюркского «сат» (продавать, торговать). Второй вариант менее вероятен для личного имени, поэтому смысл Бексата — «счастливый бек» или «князь удачи».

Однако ключевая особенность фамилии — суффикс -ов. В тюркских языках, где имя Бексат встречается чаще (Казахстан, Киргизия, Узбекистан), патронимические фамилии обычно образуются через суффиксы -улы/-кызы или вовсе отсутствуют. Форма на -ов — это калька с русской модели, которая массово закреплялась за представителями кочевых народов в XIX — начале XX века при записи в метрики и переписи. То есть предок носителя фамилии Бексатов — почти наверняка выходец из среды, где русская администрация фиксировала тюркское имя с русским окончанием.

Само имя Бексат, в отличие от более частых Бекмурат или Бекжан, не было широко распространённым. Из-за этого и фамилия остаётся редкой. Встречается она преимущественно на юге России, в Астраханской области, в Казахстане и среди каракалпаков. Социальный статус предков мог быть разным: от потомков мелких степных старшин до зажиточных скотоводов. Сословной принадлежности, как у дворянских родов, у неё нет — это поздняя «кабинетная» фамилия, возникшая из документа, а не из древнего родового прозвища.