Фамилия Белюдний — редкий пример, где форма на -ий указывает не на прилагательное («белый люд»), а на прозвищную основу, переосмысленную по модели притяжательных фамилий. В русской ономастике суффикс -ий в фамилиях чаще всего встречается в вариантах на -ский/-цкий (Белоцкий) или в кратких прилагательных (Белый). Белюдний стоит особняком: он образован от прозвища Белюд или Белюда, а конечное -ий — это адаптация под фамильный формант, характерный для украинской и южнорусской традиции.

Основа «бел-» здесь прозрачна: она указывает на светлый цвет волос, кожи или одежды. Вторая часть — «-юд-» — восходит к слову «люд» (народ, люди). Прозвище Белюд мог получить либо человек с очень светлой внешностью на фоне тёмноволосого окружения, либо, по более сложной версии, тот, кто выделялся среди «люда» — например, был пришлым, «белолицым» среди местных. В говорах слово «белюд» фиксировалось как обозначение бледного, болезненного вида, иногда с оттенком пренебрежения.

Географически фамилия тяготеет к западным и южным областям России, а также к Украине. В украинской антропонимии фамилии с суффиксом -ий нередки (Терентій, Григорій), но Белюдний — скорее русифицированная форма от Белюдний або Білюдний. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века Белюдние встречаются в Черниговской и Полтавской губерниях, что подтверждает связь с малороссийской средой.

Социальный состав носителей — в основном крестьяне и мещане. Фамилия не дворянская: нет ни герба, ни упоминаний в родословных книгах. Это типичная «прозвищная» фамилия, закрепившаяся за одним родом и не получившая широкого распространения. Сегодня Белюдних можно встретить в России, на Украине и в странах ближнего зарубежья, но численность носителей остаётся низкой.

С точки зрения словообразования, фамилия Белюдний — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию без промежуточного отчества на -ов/-ев. Это говорит о том, что прозвище было устойчивым и воспринималось как личное имя, а при оформлении фамилии его просто «подогнали» под прилагательное. Аналогичные примеры — фамилии Худой, Толстой, Гнилой, но Белюдний отличается тем, что его основа не является чистым прилагательным, а содержит корень «люд», что делает её уникальной среди «цветовых» фамилий.