Фамилия Белзецький — яркий пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Белз (или Белзец). Белз — это древний город на западе Украины, в современной Львовской области, который впервые упоминается в летописях ещё в XI веке. Следовательно, первый носитель фамилии был либо уроженцем этого города, либо владел землями в его окрестностях.

Суффикс -цьк- (в русской традиции часто переходящий в -цк-) указывает на типичную для польской и украинской шляхты модель образования фамилий по названию поместья или места проживания. Форма «Белзецький» (польск. Bełżecki) говорит о том, что фамилия сформировалась в среде, где польский язык был административным или культурным. В русском языке она могла бы трансформироваться в более привычную форму Белзецкий, но исходное написание с мягким знаком сохраняет память о западнорусском или польском произношении.

Интересно, что существует и уменьшительная форма названия — Белзец. Если предок происходил именно из села или хутора с таким именем, а не из самого города Белза, то фамилия могла возникнуть независимо, но по тому же принципу. В любом случае, корень здесь один, и он отсылает к конкретному месту на карте, а не к личному имени или профессии.

В историческом контексте фамилия Белзецький — это маркер принадлежности к землевладельческому или служилому сословию Речи Посполитой. Носители такой фамилии, скорее всего, были мещанами или шляхтичами, чья родовая история начиналась в Галиции или на Волыни. В более поздние времена, с перемещением населения, фамилия могла встречаться и за пределами этих регионов, но её географическое «ядро» остаётся неизменным.