Фамилия Бензизарков — случай, когда внешняя экзотичность почти наверняка обманчива. На слух она кажется иноязычной, возможно, тюркской или кавказской, но словообразовательная модель выдает в ней чисто русскую фамилию, причем с очень конкретной географической привязкой.

Корень здесь — не «бензин», как может показаться. Основа «Бензизарк» восходит к прозвищу, которое, скорее всего, сложилось из двух частей. Первая — «бензи» — это искаженное тюркское «бенз» или «бензи», что означает «я сам» или «я». Вторая — «зарк» — от слова «заркы» (свет, сияние, блеск) или «заркылдау» (сверкать). Таким образом, прозвище Бензизарк могло означать «я — свет», «сам сияющий» или «блистающий». Это типичное для кочевых народов образное именование, которое давали человеку с яркой внешностью, неординарным поведением или, возможно, зажиточному хозяину.

Но почему же фамилия заканчивается на -ов? Это ключевой момент. Окончание -ов — русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность («чей?» — Бензизарков, то есть сын Бензизарка). Фамилия образовалась в русской языковой среде, когда прозвище тюркского происхождения «обрусело» и было оформлено по стандартной модели русских фамилий. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был либо крещеным татарином, либо представителем тюркского народа, жившим в русском окружении и перенявшим русскую фамильную систему.

Самый вероятный регион бытования такой фамилии — Поволжье, особенно территории бывшей Казанской, Симбирской или Самарской губерний, где веками происходило смешение русского и тюркского населения. Встречаются единичные упоминания фамилии Бензизарков в метрических книгах сел Самарской губернии конца XIX века. Сословно предки, скорее всего, относились к государственным крестьянам или мещанам — людям, которые уже не были кочевниками, но сохраняли тюркское прозвище в качестве родового имени.

Что касается написания, встречаются варианты Бензизарков и Бензизарковъ (до реформы орфографии). В редких случаях может попадаться Бензизарких — форма, характерная для северных русских говоров (суффикс -их), но для этой фамилии она маловероятна и, скорее всего, является ошибкой переписчика. Основной и исторически верный вариант — именно с суффиксом -ов.