Фамилия Бесидовская — одна из тех, где внешняя простота обманчива. На первый взгляд она кажется «географической», образованной от названия населённого пункта с суффиксом -ск-. Но если копнуть глубже, выясняется, что корень «бесид-» в русской ономастике встречается редко и почти всегда ведёт к одному источнику — украинскому или белорусскому слову «бесіда» (беседа, разговор, а также компания, общество).

Скорее всего, основа фамилии — не имя и не ремесло, а прозвище. Беседой, Беседкой или Бесидой в юго-западных русских землях (современные Украина и Беларусь) могли называть общительного, разговорчивого человека, любителя посидеть в компании. В польском языке есть аналогичное besiada — «пирушка, застолье», что только укрепляет версию о бытовом, а не официальном происхождении прозвища. Суффикс -овск-/-евск- характерен для фамилий шляхетского или польско-литовского круга: он указывает на принадлежность к роду или поместью, но в крестьянской среде мог появиться и позже, под влиянием моды на «благородные» окончания.

Менее вероятная, но допустимая версия — топонимическая. На карте Польши и Западной Украины есть несколько мелких хуторов и урочищ с корнем Besiad- (например, Бесяды в Беларуси). Если предки жили в таком месте, фамилию могли дать по названию деревни: «Бесидовский» — выходец из Бесидово или Бесидов. Однако следов крупного села с таким именем в исторических документах не обнаруживается, поэтому прозвищная версия выглядит убедительнее.

Фамилия женского рода Бесидовская — это форма от мужской Бесидовский. Носительницы этой фамилии — потомки того самого «беседчика» или человека из Бесидов. Встречается она преимущественно в западных областях России, в Беларуси и на Украине, что подтверждает её западнорусские корни. В дореволюционных метрических книгах фамилия могла записываться через «ѣ»: Бесѣдовская — это не ошибка, а историческая норма.