Фамилия Беспарточный — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, прямо говорит о бедности предка. В основе лежит прилагательное «беспорточный» от старинного слова «порт» — так называли холст, бельё, а в более узком смысле — штаны (порты). Человек «без порток» — это неимущий, у которого нет даже приличной одежды. В народе бытовало и слово «беспортье» — недостаток холста и белья; отсюда же пошло выражение «По беспортью войско оголело».

Звук «а» вместо «о» в первом слоге — результат «акающих» говоров, распространённых в центральных и южных областях России. Так что написание через «а» — не ошибка, а живая черта диалектного произношения, закреплённая в фамилии.

Прозвище Беспарточный (или Беспорточный) могли дать взрослому крестьянину, который жил в крайней нужде. Но у слова был и другой бытовой оттенок: в деревнях «беспорточными» нередко называли ребятишек, которые до определённого возраста бегали в одной рубашонке. В таком случае прозвище могло закрепиться за шаловливым или босоногим мальчишкой и передаться дальше уже как фамильная кличка.

Суффикс -ый в окончании указывает на типичную для восточнославянских фамилий модель притяжательного прилагательного, отвечающего на вопрос «чей?». По сути, Беспарточный — это «сын (или потомок) Беспарточного». Такая форма встречается реже, чем фамилии на -ов/-ев, и чаще закреплялась в среде казачества или в северных и сибирских говорах, где любили уличные прозвища с «усечённым» окончанием.

Однокоренные фамилии — Беспорточный, Беспортошников, Портнов — все они восходят к одному корню, но расходятся по смыслу: Портнов — от ремесла (портной), а Беспарточный — от отсутствия этого ремесла и самой одежды. Фамилия редкая, в современных справочниках массово не встречается, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, из одной или нескольких соседних деревень в южнорусском регионе.