«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Бетян образована от диалектного варианта имени Бетхбуд, которое в переводе с древнетюркского означает «здоровый», «дружелюбный», «добродушный». Это имя давали мальчикам с пожеланием крепкого здоровья и счастливой жизни. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит слово «бет», которое с карачаево-балкарского переводится как «лицо». В таком случае, основатель рода Бетян имел какие-то отметины на лице, например, родимое пятно или шрам. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Бетян поначалу имела значение «из рода Бета».