Фамилия Бейменбетов — редкий пример тюркской фамилии с ярко выраженной социальной историей. Её основа — составное имя Бейменбет, которое в переводе с казахского или башкирского языков означает «бей — не Мухаммед» или «господин, а не Мухаммед». Здесь «бей» — титул знатного человека, вроде князя или господина, а «менбет» — искажённая форма имени Мухаммед (от араб. «восхваляемый»). Скорее всего, имя дали как антитезу: родители хотели подчеркнуть светский статус ребёнка, а не религиозную преданность, или же это было прозвище, отличавшее человека от многочисленных тёзок-Мухаммедов.

Суффикс -ов — типичный русский патронимический формант, который добавляли к тюркским основам при оформлении фамилий в XIX–XX веках, особенно в среде казахов, башкир и татар, контактировавших с русской администрацией. Так Бейменбетов буквально означает «потомок Бейменбета».

Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану и Оренбуржью — регионам, где смешивались тюркские и русские традиции имянаречения. Встречается она и у башкир, но реже. Интересно, что в дореволюционных метрических книгах можно найти варианты написания: Бейменбетов и Бейменбет — без суффикса, что выдает первоначальную форму как чистое отчество.

Социальный контекст: носители фамилии, вероятно, происходили из среды кочевой знати или зажиточных скотоводов, так как титул «бей» указывает на привилегированное положение. Однако после коллективизации и советских переписей фамилия закрепилась за разными сословиями, и сейчас её обладатели живут как в Казахстане, так и в России. Редкость фамилии делает её своеобразным маркером: найти Бейменбетова — почти как найти нить к конкретному роду, а не к массовой группе.