Фамилия Бейрагов — редкая и, скорее всего, имеет северокавказское происхождение. Её основа, «Бейраг», с высокой долей вероятности восходит к тюркскому или иранскому корню, распространённому в среде осетин, ингушей или чеченцев. В осетинском языке слово «бæйраг» (байраг) означает «флаг» или «знамя». Соответственно, прозвище Бейраг могли дать знаменосцу, воину, который нёс полк в бой, или человеку, отвечавшему за родовой символ. В ингушском и чеченском языках есть имя Байрак, также связанное с понятием стяга.

Модель образования фамилии — русский суффикс принадлежности -ов (-ев), который присоединяли к именам и прозвищам народов Кавказа при документальном оформлении в XIX — начале XX века. Таким образом, Бейрагов буквально означает «сын (или потомок) Бейрага». Суффикс -ов здесь не указывает на русское происхождение, а является адаптацией местного имени под российскую паспортную систему.

Географически фамилия тяготеет к Ингушетии и Северной Осетии. Встречается она и среди других народов Кавказа, но реже. Если ваш предок нёс фамилию Бейрагов, он, вероятно, принадлежал к воинскому сословию или был уважаемым членом общества, чья роль символически связывалась со знаменем рода. Спорных версий у этой фамилии практически нет: корень «байрак/бейраг» в значении «флаг» хорошо задокументирован в тюркских и иранских языках Кавказа, а альтернативные толкования (например, от арабского «байр» — «море») лингвистически слабы и не подтверждаются регионом бытования.