Фамилия Беззаметнов — редкий пример того, как отрицание «без-» и основа «замета» или «заметный» создают имя для человека, которого, казалось бы, не на чем «зацепить» глазом. В словаре Владимира Даля «заметный» — это «приметный, видный, значительный». Соответственно, Беззаметный — полная противоположность: скромный, неприметный, тот, кто не бросается в глаза. Вероятнее всего, именно так — по отсутствию ярких внешних или поведенческих черт — и прозвали основателя рода.

Есть и вторая версия, чуть более сложная. Слово «замета» в старом русском языке означало «отметина, знак» или даже «краткая запись». Если отталкиваться от этого значения, Беззаметный — человек без особых примет, без «зарубок» на память, ничем не выделяющийся. Эта гипотеза менее очевидна, но лингвистически тоже допустима: суффикс -н- легко присоединяется к существительному, образуя прилагательное.

Сама фамилия построена по простой и распространённой модели: прозвище Беззаметный → отчество Беззаметнов (чей? — сын Беззаметного). Суффикс -ов указывает на принадлежность, типичную для русских фамилий XVI–XVII веков. Встречается она крайне редко — в современных базах данных и телефонных справочниках насчитывается не более нескольких десятков носителей, в основном в центральных областях России. Это говорит о том, что фамилия не разошлась широко по стране и, скорее всего, имеет локальные корни.

Однокоренных фамилий в русском языке практически нет. Можно вспомнить разве что Заметнова — от прозвища Заметный, то есть «видный, приметный». Беззаметнов — её смысловой антипод, что делает эту фамилию не просто редкой, но и логически замкнутой: она описывает человека через то, чего у него нет.