Фамилия Бияздыкова — редкий и сложный случай для этимологии. Её основа не лежит на поверхности, и однозначного ответа о происхождении нет, но можно выделить наиболее вероятное направление. Словообразовательная модель указывает на принадлежность к пласту фамилий, образованных от прозвищ или имён тюркского происхождения, характерных для народов Поволжья, Приуралья и Сибири.

Ключевой элемент здесь — корень «бияз». Скорее всего, он восходит к тюркскому слову «бияз» (или «биязлы»), которое в ряде языков (например, в башкирском, татарском) означает «белый», «светлый», «чистый». Это могло быть прозвищем человека со светлыми волосами или кожей, либо метафорическим именем, указывающим на чистоту помыслов или высокое положение. Суффикс «-дык» (или «-лык») в тюркских языках часто образует прилагательные или существительные со значением обладания качеством: «бияздык» — буквально «белизна», «обладающий белизной». Таким образом, прозвище Бияздык могло означать «беловатый» или «светлый».

Финальная часть «-ова» — это русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность (чья? — дочь или жена Бияздыка). Фамилия закрепилась в женской форме, что типично для фамилий, прошедших через русскую документальную традицию. Мужская форма — Бияздыков.

Географически фамилия наиболее вероятна для башкирской или татарской среды, где подобные двухосновные имена и прозвища были распространены. Возможна и другая, менее вероятная версия: связь с арабским именем Бияз (редкий вариант имени Баязет), но в этом случае суффикс «-дык» выглядит чужеродным.

О сословном происхождении носителей фамилии судить сложно из-за её редкости. Скорее всего, предки были крестьянами или военными из числа башкирского или татарского населения, получившими фамилию при переписях и паспортизации в XIX — начале XX века. Фамилия не попала в широкие справочники, что делает её интересным объектом для локального генеалогического поиска.