Фамилия Бизанскис — пример балтийского наследия в русском ономастиконе. Её корни ведут в Литву или Латвию, а окончание «-скис» (вариант более привычного «-ский») указывает на типичную для этих мест модель образования фамилий.

Основная версия связывает фамилию с литовским словом bizūnas — «плеть, нагайка, арапник». Тогда прозвище Бизанс (от которого и пошла фамилия) мог получить либо тот, кто изготавливал такие плети, либо человек, который часто пускал их в ход — например, возница или пастух. Вторая, менее распространённая гипотеза, отталкивается от латышского глагола bizot — «бегать, носиться». В этом случае прозвище дали бы резвому, подвижному человеку.

Фамилия образована по балтийской модели: к основе «Бизанс» добавили суффикс «-скис», который в Латвии и Литве выполнял ту же роль, что и русский «-ский» — указывал на принадлежность или происхождение. Встречается она преимущественно в западных регионах бывшей Российской империи, где смешивались литовские, латышские и славянские фамильные традиции.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание: в современной литовской орфографии слово bizūnas пишется с буквой «ū», но в русской передаче XIX века долготу гласного не отражали, отсюда «Бизанскис», а не «Бизунаскис». Такая фиксация — живое свидетельство того, как балтийские звуки адаптировались под кириллицу в эпоху формирования фамилий.