Фамилия Блакита — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, без типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский. Она происходит от украинского или польского слова «блакитний» (голубой, лазурный). В польском языке «błakita» — устаревшая форма, обозначавшая голубой цвет или голубую ткань. Скорее всего, предок носителя фамилии получил прозвище Блакита за глаза необычного голубого цвета, за привычку носить одежду этого оттенка или за то, что торговал голубым сукном.

В отличие от более распространённых русских фамилий, образованных от цвета (Белов, Чернов, Краснов), Блакита сохранила форму на -а, что характерно для украинской и польской ономастики. В словаре Б. Унбегауна подобные модели разбираются как типичные для юго-западных земель Речи Посполитой, где прозвища нередко становились фамилиями без дополнительной обработки. Это указывает на возможное происхождение рода с территории современной Западной Украины, Беларуси или восточной Польши.

Слово «блакита» в прошлом могло также означать не просто цвет, а конкретный вид дорогой голубой краски или ткани, привозимой из Италии. В таком случае предок мог быть красильщиком, купцом или портным, специализировавшимся на этом материале. Версия с прозвищем по цвету глаз выглядит правдоподобнее: голубоглазые люди в среде с преобладанием карих глаз получали яркие запоминающиеся клички, которые закреплялись за родом.

Ударение в фамилии чаще падает на второй слог — Блаки́та, хотя в украинском произношении возможен вариант с ударением на первый слог. Встречаются искажённые формы в документах: Блакито, Блакит, Блокита — это результат адаптации фамилии русскими чиновниками, не знакомыми с украинской фонетикой. Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была крестьянской или мещанской: дворянские роды с таким окончанием почти не фиксируются.