Фамилия Блакитна — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло и не географическое название, а цвет. В украинском языке «блакитний» означает голубой, лазурный, небесно-синий. Это прямое указание на прозвище: Блакитний — так могли назвать человека со светлыми, голубоватыми глазами, либо того, кто носил одежду этого цвета, либо даже по какой-то другой яркой ассоциации с голубым оттенком.

Сама фамилия — украинская по происхождению, что выдает суффикс -н- и окончание -а. В украинской ономастике прилагательные в женском роде часто становились фамилиями без дополнительных суффиксов: если мужчина был Блакитний, то его жена или дочь — Блакитна. Такая модель образования (от качественного прилагательного) встречается реже, чем стандартные -енко или -ук, и характерна скорее для центральных и северных регионов Украины.

С точки зрения словообразования, фамилия не имеет типичного восточнославянского патронимического суффикса (-ов, -ин). Она сохраняет форму чистого прилагательного, что делает её похожей на польские или белорусские фамилии (ср. Быстрый, Смелый). Это может указывать на то, что предки носителя фамилии получили её не от имени отца, а от собственного прозвища, которое закрепилось как родовое имя.

Интересно, что в русском языке аналогом было бы «Голубков» или «Голубев» — от названия птицы, а не от цвета. Блакитна же прямо связана с цветообозначением, что в славянских фамилиях встречается нечасто. Если сравнивать с однокоренными, то в украинских фамилиях встречаются варианты Блакитний, Блакитнюк, Блакитченко, но Блакитна — именно женская форма, которая могла закрепиться за родом, если в документах фиксировали женщину как главу семьи или вдову.

Таким образом, Блакитна — фамилия-прозвище, скорее всего, из центральной Украины, указывающая на внешний признак (светлые глаза) или на особенность в одежде. Она недвусмысленно говорит о том, что предок носителя был человеком заметным, с яркой деталью в облике, которую окружающие запомнили и перенесли в фамилию.