Фамилия Бланченко звучит на украинский лад, и это не случайно: суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике. Он указывает на происхождение от отца: Бланченко буквально означает «сын Бланка» или «потомок Бланка». А вот с основой «Бланк» всё сложнее и интереснее.

Самая очевидная версия — прозвище или фамилия Бланк происходит от немецкого или французского слова «blanc» (белый). В немецком языке «blank» означает «блестящий, чистый, белый». Такое прозвище могли дать человеку со светлыми волосами или бледной кожей. В южных и западных регионах Украины, где исторически было много немецких и польских переселенцев, подобные заимствования не редкость. Фамилия Бланк, хоть и не массовая, встречается в украинских метриках XIX века, особенно в Подольской и Киевской губерниях.

Менее вероятная, но возможная версия — связь со словом «бланк» в значении «чистый лист, формуляр». В этом случае прозвище могло относиться к грамотному человеку, писарю или тому, кто работал с документами. Однако для народной среды такое прозвище маловероятно: слово «бланк» вошло в обиход поздно и через канцелярский язык.

Итак, перед нами украинская фамилия, образованная от прозвища Бланк. Её носители — скорее всего, потомки человека, которого за светлый цвет волос или кожи прозвали «белым», либо выходцы из семьи, где фамилия Бланк уже закрепилась. По сословному составу это могли быть крестьяне или мещане: фамилии на -енко в XIX веке активно распространялись среди непривилегированных слоёв населения. В отличие от дворянских фамилий на -ский, Бланченко — типичная «народная» фамилия, которая фиксирует прозвище предка и его региональную принадлежность к украинской традиции.