Фамилия Блоховская звучит как типичная дворянская или шляхетская, и это первое, что бросается в глаза: суффикс -ск- указывает на принадлежность к месту или роду. Чаще всего такие фамилии получали владельцы имений или выходцы из населённых пунктов с названием Блохово или Блохи. Таких топонимов в России и на землях бывшей Речи Посполитой несколько — например, Блохово есть в Московской, Тверской и Калужской областях. Если предок был помещиком или шляхтичем, фамилия закрепилась за ним по названию усадьбы; если крестьянином — её могли дать при переписи, записав «из села Блохово».

В основе названия, скорее всего, лежит прозвище Блоха — так в старину называли человека маленького роста, юркого или назойливого. В русских говорах слово «блоха» имело и переносные значения: так могли обозвать портного (за мелкую работу) или даже скупого. Встречается и версия, что прозвище давали за неспокойный характер — «вертлявый, как блоха». От этого же корня пошли фамилии Блохин, Блохов, Блох, но Блоховская — женская форма или фамилия по мужу, если говорить о современном носителе. В историческом контексте Блоховский — это уже готовый род, а Блоховская — его представительница.

Интересно, что в польской ономастике фамилия Błochowska встречается чаще, чем в русской. В Польше она тоже образована от названия деревни (например, Блохово в Мазовецком воеводстве) и указывает на дворянское происхождение. В русской среде такие фамилии на -ский в XIX веке активно давали семинаристам — из искусственных, «благородных» по звучанию. Но для Блоховской эта версия менее вероятна: слишком редкая основа для семинарской фамилии, обычно брали что-то более церковное.

Социальный контекст у фамилии двойной. С одной стороны, она могла принадлежать мелкопоместным дворянам, владевшим землёй в нескольких губерниях. С другой — после отмены крепостного права крестьяне из деревни Блохово, получив паспорт, часто записывались как Блоховские, чтобы звучало «солиднее». В переписях XIX века такие случаи нередки: фамилия-маркер статуса, за которой не всегда стоит реальный дворянский титул.

Разобрать фамилию по составу просто: корень «блох-», суффикс «-ов-» (указывает на принадлежность) и типичный для географических фамилий суффикс «-ск-». Окончание «-ая» — женский род. Таким образом, Блоховская — это «женщина из рода Блоховских» или «из местности Блохово». В мужском варианте фамилия звучит как Блоховский.