Фамилия Блйев — редкий случай, когда написание подсказывает разгадку быстрее, чем произношение. В глаза бросается необычное стечение согласных «блй». В русском языке такое сочетание почти не встречается в исконных словах, что сразу наводит на мысль о заимствованной основе или об искажении при записи.

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, которое в оригинале звучало иначе. Самый вероятный путь: основа «Блий» или «Блей» (от тюркского bilej — «знающий», «мудрый», или от диалектного «блей» — «бледный», «белёсый»). Но при переносе в русскую письменность произошла путаница: мягкий звук [л'] на письме передали через «ль» или просто «л», а «й» оказался в середине. В итоге получилось «Блий», а от него — стандартная патронимическая фамилия с суффиксом -ев: «сын Блия». Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или йот.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с украинским или белорусским диалектным словом «блий» (близкий, родственник). В этом случае фамилия могла означать «родственник такого-то» или «свой человек». Однако написание через «ё» (Блйев) в таком случае было бы редким: обычно подобные фамилии пишутся через «е» (Блиев).

Географически фамилия Блйев встречается крайне редко, в основном на юге России и в Поволжье — в зоне активных контактов с тюркскими народами. Это косвенно подтверждает первую версию: предок носителя мог быть из татар, башкир или казахов, а его прозвище адаптировали при крещении или записи в метрику. Сословно такие фамилии чаще всего принадлежали крестьянам или однодворцам, реже — казакам.

Таким образом, Блйев — это, по всей видимости, «испорченная» запись фамилии от тюркского прозвища, которая закрепилась из-за особенностей русской орфографии XIX века. Носителю стоит искать корни не в славянских именах, а в тюркских языках или в диалектах южнорусских областей.