Фамилия Боерис — редкая для русского слуха, и её происхождение лежит не в славянской, а в балтийской или, вероятнее, литовской языковой среде. Основа фамилии — литовское слово «bojeris» или «bojeras», что означает «боярин». В Великом княжестве Литовском, которое веками соседствовало с русскими землями, титул «боярин» (лит. bajoras) обозначал служилого человека, шляхтича, владельца земли, но не обязательно высшую знать. Таким образом, фамилия Боерис — это не просто прозвище, а указание на социальный статус предка: он мог быть боярином или принадлежать к боярскому роду.

Обратите внимание на суффикс «-ис». В литовской ономастике это типичное окончание фамилий мужского рода, аналогичное русскому «-ов» или польскому «-ский». Если бы фамилия была чисто русской, она звучала бы как Бояров или Бояринов. Форма Боерис выдаёт балтийский след: предок, вероятно, был литвином (жителем Великого княжества Литовского) или происходил из пограничных западнорусских земель, где литовские фамилии смешивались со славянскими. В исторических документах встречается и вариант «Боер» — более краткая форма, от которой и могло пойти «Боерис» через добавление патронимического окончания.

Встречается фамилия в основном в Литве и на северо-западе Беларуси, а также среди потомков литовских татар, которые в XV–XVI веках нередко носили фамилии на «-ис». В России она крайне редка и может быть результатом миграции или обрусения литовских родов после разделов Речи Посполитой. Если ваши предки носили фамилию Боерис, они почти наверняка происходили из среды мелкой шляхты или зажиточных крестьян, сохранивших память о боярском происхождении.