Фамилия Богемский — одна из тех, что прямо указывает на географическое происхождение предка. Её основа — прозвище Богемский, которое восходит к историческому названию Богемия. Так именовали область в Центральной Европе, на территории которой сегодня находится Чехия. Само слово «Богемия» происходит от названия кельтских племён бойев, населявших этот регион за несколько веков до нашей эры, пока их не вытеснили германцы. В российской историографии термин долго использовали для обозначения средневекового Чешского государства.

Значит, предок носителя фамилии Богемский с высокой вероятностью был выходцем из тех мест. Богемия веками была перекрёстком культур: немецкой, чешской, еврейской. Этот синтез дал миру множество имён — писателей Франца Кафку, Ярослава Гашека, Карела Чапека, композиторов Антонина Дворжака, Густава Малера, Бедржиха Сметану. Даже газета на немецком языке «Tagblatt» считалась одной из лучших в своё время. Так что за фамилией стоит не просто топоним, а целый пласт европейской истории.

Менее вероятная версия связывает фамилию с нарицательным «богема». Этот термин вошёл в русский язык поздно, только в XIX веке, и обозначал прослойку творческой интеллигенции — театральные и литературные круги. Если принять эту гипотезу, прозвище Богемский могло указывать на социальный статус или род занятий основателя фамилии. Но первое объяснение — через географию — выглядит убедительнее: топонимические фамилии на -ский типичны для дворянских и шляхетских родов, которые часто получали именование по владениям или месту выхода.