Фамилия Болбикова — женская форма фамилии Болбиков, которая образована от прозвища или имени Болбик. В русской ономастике есть несколько версий происхождения этой основы, и самая правдоподобная связана с диалектным словом «болба» или «болбить».

В северных и сибирских говорах «болбить» означало «болтать, пустословить, говорить невнятно». Соответственно, Болбиком могли прозвать болтливого человека, говорливого или того, кто бормочет себе под нос. Менее распространённая, но тоже допустимая версия — от тюркского корня «бол» (быть, становиться) с уменьшительным суффиксом, но для русской фамилии такая этимология менее характерна.

Фамилия образована по стандартной модели: основа Болбик + патронимический суффикс -ов. В XVI–XVII веках суффикс -ов закрепился за фамилиями, образованными от прозвищ и имён, оканчивающихся на согласный. Болбиков — буквально «сын Болбика», то есть потомок человека, носившего такое прозвище.

Географически фамилия редкая, встречается в основном на Русском Севере — в Архангельской, Вологодской областях, а также в Сибири, куда переселенцы принесли северные говоры. В старых переписных книгах XVII века можно найти упоминания крестьян с прозвищем Болбик в Кеврольском и Мезенском уездах. Сословно предки Болбиковых — скорее всего, черносошные крестьяне или посадские люди, а не дворяне: фамилия не попала в «Бархатную книгу» и не упоминается в родословных росписях.

Таким образом, фамилия Болбикова происходит от прозвища Болбик, которое дали болтливому или невнятно говорящему человеку. Носительницы этой фамилии — потомки людей с Русского Севера, чья фамилия закрепилась ещё в допетровскую эпоху.