Фамилия Болквадзе образована от грузинского слова bolkvi, которое переводится как «луковица». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Болквадзе любил есть лук. Также возможно, что родоначальник Болквадзе занимался выращиванием и продажей лука.