Фамилия Бразайтис — типичный пример литовской фамилии, которую стоит разбирать не с корня, а с суффикса. Окончание «-йтис» (в оригинале -aitis) — один из самых распространённых литовских патронимических суффиксов. Он указывает на происхождение по отцу: буквально Бразайтис — это «сын Бразаса» или «потомок Бразаса». Такую модель образования в Литве называют «патронимом на -aitis», и исторически она закрепилась за крестьянскими родами в Жемайтии и Аукштайтии.

Основа фамилии — Бразас (Brazas). Здесь возможны два пути происхождения, и оба ведут к личным именам, а не к нарицательным словам. Первый и самый вероятный: Бразас — это сокращённая форма христианского имени Амброза (Амвросий). В литовском языке имя Ambraziejus давало множество обиходных вариантов: Brazas, Brazys, Brazaitis. По этой модели образованы и другие литовские фамилии — например, Бразаускас или Бразевичюс. Вторая версия: Бразас может восходить к языческому литовскому имени Brazas, которое фиксируется в исторических документах Великого княжества Литовского. Такие имена часто были двуосновными или простонародными прозвищами, но точное значение корня «braz-» в дохристианской ономастике остаётся спорным — его связывают либо с диалектным словом «brazas» (шум, треск), либо с глаголом «brazdėti» (греметь). Прямых аналогов в русском языке у этого корня нет.

Таким образом, фамилия Бразайтис не содержит в себе названия ремесла или географического объекта. Её носители — потомки человека по имени Бразас, который жил, скорее всего, на территории современной Литвы. В XIX веке, когда литовским крестьянам массово присваивали фамилии, форма на -айтис стала одной из самых частотных, особенно среди жителей деревень. Встречается она и среди литовцев, переселившихся в Россию в советский период, поэтому не удивляйтесь, если найдёте Бразайтисов за пределами Прибалтики.