Фамилия Бремпель — редкая и звучит по-немецки. Это не случайно: скорее всего, перед нами пример фамилии, принесённой в Россию немецкими колонистами или переселенцами. В пользу немецкого происхождения говорит и характерный суффикс -ель, и корень, который имеет ясные параллели в немецком языке.

Основа фамилии — слово «Bremse» (тормоз) или глагол «bremsen» (тормозить). В диалектах южной Германии и Австрии «Brempel» могло означать «тормозной колодок», «упор» или что-то, что мешает движению. Соответственно, прозвище «Бремпель» могли дать человеку медлительному, неповоротливому, либо, напротив, тому, кто умел сдерживать других — например, суровому надзирателю или управляющему.

Суффикс -ель в немецких фамилиях часто образует уменьшительные или прозвищные формы. В данном случае он превращает действие или предмет в имя: «тот, кто тормозит» или «маленький тормоз». Такая модель встречается у фамилий типа Шустер (сапожник) или Мюллер (мельник), но с более образным, прозвищным оттенком.

В России фамилия Бремпель встречается крайне редко. Большая часть носителей сосредоточена в Поволжье и на Урале — именно там в XVIII–XIX веках селили немецких колонистов. Встречаются единичные случаи в Сибири, что тоже связано с переселенческими потоками. В архивных записях фамилия нередко искажалась: писали «Бренпель», «Брембль» или «Брембель» — так русские писцы передавали непривычное звучание.

Сословно предки Бремпелей, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками — колонистами, которые работали на земле или в мастерских. Дворянских корней у фамилии нет, что подтверждается её отсутствием в родословных книгах. Это не делает её менее интересной: за каждым Бремпелем стоит история переселения, адаптации и сохранения фамильного имени в иноязычной среде.