Фамилия Breidenbach образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Брайденбах — это коммуна в Германии, в земле Гессен. Вероятно, предок обладателя фамилии Breidenbach был выходцем с этих земель, либо долгое время жил здесь. Согласно другой версии, прозвище Breidenbach является составным и восходит к двум немецким словам: breiten, что в переводе на русский язык означает «простираться» и Bach - «ручей, поток; источник; приток небольшой реки». В этом случае прозвище могло указывать на место жительства предка: его дом располагался недалеко от водоема.