Фамилия Броншваль, скорее всего, является искусственной и состоит из двух компонентов: «брон», что в переводе с идиша означает «коричневый», и «шваль» (от немецкого слова Schwal), что в переводе на русский язык означает «шлак». Таким образом, Броншваль буквально означает «коричневый шлак». Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит прозвище Броншваль, которое указывало на место жительства человека или род его занятий. Так, родоначальник Броншваль мог заниматься каким-либо ремеслом, отходами которого были шлаки, или быть выходцем из местности с названием Броншваль.