Фамилия Буадзе образована от прозвища Буа, которое, скорее всего, этимологически связано с грузинским слово bugha, которое переводится как «молодой бык». Вполне вероятно, что такое прозвище мог получить сильный, крепкий человек. Не исключено также, что прозвище могло отражать особенности характера предка (настойчивость, упорство).