Фамилия Букликова — женская форма фамилии Букликов, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. Сразу бросается в глаза необычная основа: «букл» — это не исконно русский корень, а заимствование. Чаще всего его связывают с французским словом «boucle» — «локон, завиток волос» или «пряжка». В русском языке XVIII–XIX веков слово «букля» (обычно во множественном числе — «букли») означало именно завитые локоны, которые носили в моде того времени.

Отсюда первая и самая прямая версия: прозвище Буклик могли дать человеку с кудрявыми волосами. В крестьянской среде, где парики и сложные причёски были редкостью, кудри действительно бросались в глаза и легко становились основой для уличного имени. Суффикс «-ик» в данном случае уменьшительно-ласкательный или просто указывающий на носителя признака: Буклик — тот, кто носит букли, кудрявый человек.

Впрочем, есть и другая, более спорная гипотеза. В некоторых говорах «букля» могла означать не только локон, но и «набалдашник», «шишку» или другой округлый предмет. Тогда прозвище могло относиться к внешности (круглая голова, шишка на лбу) или даже к ремеслу (например, токарь, вытачивающий деревянные шары). Однако эта версия менее распространена и хуже подтверждена источниками.

С точки зрения словообразования, фамилия Букликов (и Букликова) вписывается в стандартную русскую модель: прозвище на «-ик» + притяжательный суффикс «-ов». То есть буквально — «сын Буклика». Географически фамилия редкая и встречается точечно, преимущественно в центральных регионах России, но без ярко выраженного «гнезда». Среди однокоренных можно назвать Буклев, Буклин, но они тоже немногочисленны.

Таким образом, предок современных Букликовых, скорее всего, выделялся кудрявой шевелюрой — настолько, что это стало его постоянным прозвищем. Никакой сложной социальной истории за фамилией не стоит: это простое, но запоминающееся прозвище, закрепившееся в официальном родовом имени.