Фамилия Burke-Burkevics относится к довольно интересному типу двойных фамилий, образованных от одной основы, но с разными суффиксами. Они типичны для западных славян, где фамилии одних и тех же лиц при повторных переписях записывались в соответствии с разными словообразовательными типами: русскими, белорусскими, украинскими, польскими, литовскими. Подобные фамилии, как правило, принадлежали дворянству и были предметом их особой гордости. В основе фамилии Burke-Burkevics лежит прозвище. По одной из версий, оно восходит к украинскому прилагательному «бурий» - «цвет кофейный, коричневый, ореховый, смурый; искрасна черноватый; такая ж конская масть, между рыжею и вороною». Не исключено также, что прозвище Бурке связано с существительным «бурка». Буркой называли войлочный вариант кольчуги, который защищает жизнь казака. При ударе саблей полы бурки работают как свободно подвешенная цепь, гася энергию удара. Вполне возможно, что основатель рода Burke-Burkevics участвовал в сражениях. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Бурке связано с глаголом «буркать», то есть «ворчать, бормотать». В таком случае его мог получить ворчун или человек с тихим голосом. Однокоренные прозвища были широко распространено в Древней Руси. В архивных документах XVI в. упоминаются: Бурко, крестьянин, 1499 г., Владимир; Иван Андреевич Вандышев-Бурков, 1568 г., Ярославль; Немир Бурков, углицкий сытник, 1591; Сергушка Бурков, двинский крестьянин, 1684; Бурков Федор, подьячий, XVII в. фамилия фиксируется в Вологде. житель Красномысской сл. Федор Сергеевич Бурков сделал вклад в Далматовский монастырь.