Фамилия Буровицкий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Буровицкий ведет свое начало от прозвища Бурый (Буровицкий). Прозвище Бурый происходит от прилагательного «бурый» - «цвет кофейный, коричневый, ореховый, искрасна-черноватый». Вероятно, оно было дано человеку по цвету волос (так, «буренкой» называют бурую корову, «буркой» - коня бурой масти). Согласно другой версии, Буровицкий – это застывшая форма прозвища, которое получил человек, живший на берегу болгарской реки Буровицы. Позже прозвище Бурый (Буровицкий), изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Буровицкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Буровицкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Буровицкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.